Ich hatte eigentlich gedacht, daß die Zeiten der Babelfische vorbei wären,
aber der dreiste Phisingversuch, der heute morgen in unserer Emailfalle aufschlug,
ist einfach zu schön 🙂
Und weil das so schön war, hier die ungekürzte Originalfassung. Die Highlites habe mal markiert, sehr schön auch die GoogleMail Adresse der UBS Bank 🙂
Ein dickes LOL an den unbekannten Verfasser !
Update:
Received: from 41.206.1.8 ([41.206.1.8])
(SquirrelMail authenticated user bonsain)
by 166.78.148.43 with HTTP;
Thu, 4 Dec 2014 01:42:18 -0000
Wie sich rausgestellt hat, ist das tatsächlich aus Nigeria gekommen:
inetnum: 41.206.1.0 - 41.206.1.255 netname: MTNNG-0007-MTNCORP-LAGREGION-WIMAX descr: WIMAX CLIENTS DYNAMIC POOL country: NG admin-c: MA56-AFRINIC tech-c: MA56-AFRINIC status: ASSIGNED PA mnt-by: MTNNIGERA1-MNT source: AFRINIC # Filtered parent: 41.206.0.0 - 41.206.31.255 person: Muideen Aruna address: MTN Nigeria
Die Erfinder werden auch immer schlechter 🙂
Von Dr. William Parrett Global Equity Research London-Regionalbüro UBS Investment Bank London. 1 flossen begraben Avenue, London EC2M 2PP Mein lieber Freund, Mein Name ist Dr. William Parrett aus Harlesden North West London. Ich arbeite mit UBS Investment Bank Vereinigtes Königreich. Ich wollen Sie kurz Diskus über ein Angebot, das einen immensen Vorteil für uns beide werden. In meiner Abteilung wird die Leiter Aktienanalyse, entdeckte ich eine verlassene Summe von £ 19,7 Millionen große britische Pfund Sterling (Nineteen Millionen sieben hundert tausend britische Pfunde) in einem Konto, das gehört zu einem der unseren ausländischen Kunden/Stephen Richard, der vor vielen Jahren bei einem Flugzeugabsturz mit seiner Frau und einzige Tochter starb. Die Wahl der Kontaktaufnahme mit Ihnen ist aus der geographischen Natur wo Sie leben, vor allem wegen zu erregt die Empfindlichkeit dieser Transaktion, die Bank gewartet hat für keine der Verwandten zu kommen-Up für die Behauptung aber Niemand hat getan, dass ich persönlich bei der Suche nach den verwandten seit 3 Jahren erfolglos geblieben. Ich Suche Ihre Zustimmung an Sie als die nächsten Angehörigen zu präsentieren / Will Beneficiary an den verstorbenen, so dass die Erlöse aus Dieses Konto bei £ 19,7 Millionen Pfund geschätzt wird als die nächsten Angehörigen zu Ihrem nominierten Bank-Konto übertragen werden Verstorbene Stephen Richard. Dies wird ausgezahlt oder geteilt in diese Prozentsätze, 60 % für mich und 40 % für Sie. Alles was ich brauche ist zum Hochladen Ihrer Details in unserer Bank-Datenbanksystem wie die nächsten Angehörigen zu spät Stephen Richard. Was ich im Grunde jetzt benötigen, ist Ihre ehrliche Zusammenarbeit, Vertraulichkeit und Vertrauen zu mir und Sie können den Erfolg in dieser Transaktion sehen. Bitte haben Sie um diese Transaktion 100 % Geheimnis wegen meine Position hier in meiner Bank und die Gesellschaft zu halten. Ich habe Ihr Ansprechpartner aus Ihrem Auslandsgeschäft Länderinformationen; Ich beschloss, Sie hofft, dass kontaktieren Sie Diese interessant finden. Bitte wird auf Ihrer Bestätigung dieser Nachricht und Ihr Interesse ich Sie liefern mit weiteren Informationen. Geben Sie mir Ihre volle Details unten, so dass mir Ihre Daten in unsere Bank-Datenbank entsprechend hochladen können in der Bank-Netzwerk-System, das Sie den benannten Angehörigen / Empfänger dieses Fonds werden und da führt Sie auf wie man offene Kommunikation mit der Bank und stellen Ihnen die Anträge auf Weiterleitung des Fonds. Als insider und meine langjährige Erfahrung im Bankensektor habe Struktur alle Modalität sehen den Erfolg dieser Transaktion alle ich wünsche von euch ist Sie Zusammenarbeit. Ich will dich nicht zum Verrat nachdem die Mittel wurden Kontaktieren Sie auf Ihr Bankkonto überwiesen werden, wenn Sie nicht geradlinig und würdig Vertrauen bitte nicht mich. 1. vollständiger Name: 2. Ihr Wohnsitz-Adresse: 3. Ihre direkte Handynummer: 4. Ihre Fax-Nummer: 5. Geschlecht: 6. Alter: Geben Sie mir bitte mit Ihren vollständigen Angaben oben, damit wir fortfahren und den Fonds-Transfer zu Ihrer nominierten Bank bekommen können Konto. Bitte kontaktieren Sie mich auf meine private e-Mail: dr.williamparrettt@gmail.com Grüße, Von Dr. William Parrett Global Equity Research London-Regionalbüro UBS Investment Bank London. www.UBS.com